Glosario
Glosario
Los fotógrafos hablan su propio idioma, y al principio palabras como «paso», «luces quemadas», «punto de enfoque» o «revelado» suenan misteriosas. Aquí reunimos definiciones breves y sencillas de los términos básicos. No sustituyen a un manual de óptica, pero te ayudarán a leer con tranquilidad las lecciones y ejercicios de la guía, entender los menús de la cámara y preguntar en las comunidades sin apuro.
Los términos no sirven para parecer experto. Ayudan a nombrar con precisión qué salió mal y, por tanto, a corregirlo antes.
Así está organizada la sección: los términos se agrupan por temas: exposición, óptica y enfoque, revelado. Las definiciones son breves y generales; en las lecciones y los métodos se explica cada concepto con más detalle.
Exposición
- Exposición
- Cantidad de luz que llega al sensor al tomar una foto. La determinan el diafragma, la velocidad de obturación y la sensibilidad ISO.
- Diafragma
- Abertura del objetivo cuyo tamaño se puede variar. Cuanto menor es el número f, más grande es la abertura y más luz deja pasar.
- Velocidad de obturación
- Tiempo durante el que el obturador permanece abierto y la luz llega al sensor. De ella depende que el movimiento salga congelado o movido.
- ISO
- Sensibilidad: cuánto se amplifica la señal del sensor. Subir el ISO aclara la imagen, pero suele añadir ruido.
- Paso
- Unidad de exposición: duplicar o reducir a la mitad la cantidad de luz. Con pasos es fácil comparar entre sí los cambios de diafragma, velocidad e ISO.
- Compensación de exposición
- Ajuste con el que pides a la cámara una imagen más clara o más oscura de lo que propone el fotómetro.
Óptica y enfoque
- Profundidad de campo
- Zona por delante y por detrás del punto de enfoque que se ve nítida. Se reduce al abrir el diafragma.
- Distancia focal
- Característica del objetivo que determina el ángulo de visión: una corta abarca una escena amplia y una larga acerca lo lejano.
- Punto de enfoque
- Lugar del encuadre sobre el que la cámara ajusta la nitidez. Conviene elegirlo tú y no dejarlo en manos del automatismo.
- Bokeh
- Carácter del desenfoque en las zonas no nítidas de la imagen, especialmente visible en los brillos del fondo con el diafragma abierto.
- Trepidación
- Imagen movida por completo a causa del movimiento de la cámara durante la exposición. Suele aparecer con velocidades lentas y sin apoyo.
- Enfoque manual
- Ajuste de la nitidez girando el anillo del objetivo o tocando la pantalla, en lugar de dejar que la cámara elija sola.
Revelado
- RAW
- Archivo con los datos del sensor sin el procesado interno de la cámara. Para obtener una imagen final hay que revelarlo en un revelador.
- DNG
- El DNG es un formato abierto de archivos RAW que Adobe presentó en 2004. Se puede abrir en muchos reveladores.
- Histograma
- Gráfico que muestra la distribución de tonos de la imagen, desde los más oscuros a la izquierda hasta los más claros a la derecha.
- Balance de blancos
- Ajuste que fija qué color se considera blanco neutro con una iluminación dada. Elimina o conserva el tono de la luz.
- Luces quemadas
- Zona de la imagen cuyo brillo superó el límite de registro, de modo que los detalles se convirtieron en una mancha blanca uniforme.
- Revelado
- Conversión de un archivo RAW en una imagen normal: elección del balance de blancos, la exposición, el contraste y el color en el revelador RAW.
Secciones relacionadas
- Lecciones
Lecciones básicas: exposición, enfoque y profundidad de campo, luz, composición, color y balance de blancos, RAW y revelado.
- Métodos
Modos de disparo, lectura del histograma, algo de historia de la fotografía y mitos frecuentes sobre el equipo y las reglas.
- Preguntas
Respuestas sobre la guía, sobre el equipo y los ajustes de la cámara y sobre cómo aprender y practicar por tu cuenta.
Fuentes
- Manuales de fotografía básica: exposición, óptica, luz y composición
- DNG specification (Adobe, 2004)
La información sobre exposición, óptica, luz y revelado se presenta en términos generales, a partir de manuales de fotografía básica y de los materiales citados en las fuentes. Los ajustes de la cámara dependen de la escena y de tu intención, así que comprueba cada consejo con tus propias fotos.